Перейти к содержимому
Dialova

Документация IRC · Начальный

Команда PRIVMSG и /msg: сообщение участнику или комнате

PRIVMSG передаёт текст нику или комнате. /msg — команда многих клиентов, формирующая это сообщение IRC. Слово «личное» описывает получателя, но не означает сквозное шифрование.

Команда Dialova · Проверено

Синтаксис и параметры #

Синтаксис протокола без клиентского /
PRIVMSG <получатель>{,<получатель>} :<текст>
ПараметрЗначение
получательНик или комната с учётом назначения и прав клиента.
текстНепустой текст. Двоеточие начинает последний параметр, который может содержать пробелы.

Пример с пояснениями #

C — Alice; S — сообщение сервера, полученное Bob через отдельное подключение
C: PRIVMSG Bob :Привет, Bob!
S: :Alice!alice@cloak.example PRIVMSG Bob :Привет, Bob!
C: PRIVMSG #atelier :Всем привет!

Ники, адреса и тексты примера вымышлены. Клиент может показывать ответы в более удобном виде, чем приведённые строки протокола.

Возможные ответы и ошибки #

ОтветЗначение
PRIVMSGСообщение поступает получателю или участникам с правом его получения.
Единого подтверждения доставки нетОтсутствие ошибки не доказывает прочтение. Возврат сообщения отправителю зависит, в частности, от echo-message.
ОшибкаОбычная причина
401Ник или получатель не найден.
404Отправка в эту комнату запрещена.
411 / 412Не указан получатель или текст.

Права, совместимость и меры предосторожности #

Модерируемая комната, бан, правила личных сообщений и защита от спама могут помешать доставке. Расширения и отдельные службы добавляют собственные ошибки сети.

TLS защищает соединение с сервером, но не скрывает от него содержимое. Ссылки, файлы и голосовые сообщения Dialova реализованы дополнительными прикладными механизмами: это не универсальные функции PRIVMSG.

Частые вопросы #

Передаётся ли /msg серверу без изменений? Обычно нет: клиент преобразует её в PRIVMSG. Псевдонимы команд зависят от программы.

Получит ли сообщение собеседник вне сети? Это зависит от учётных записей, истории и служб сети. Базовый протокол не предоставляет универсального почтового ящика.

Источники и проверка

В примерах используются вымышленные ники и домены, кроме явно указанных реальных точек подключения. Расширения и настройки отдельных сетей отмечены в тексте.