Aller au contenu
Dialova

Documentation IRC · Intermédiaire

Commande KICK : retirer un membre d’un salon

KICK retire un membre d’un salon lorsque l’expéditeur possède les droits nécessaires. C’est une action de modération ponctuelle. Un KICK seul ne constitue pas un bannissement durable et ne déconnecte pas automatiquement la personne du réseau.

Équipe Dialova · Vérifié le

Syntaxe et paramètres #

Syntaxe protocolaire, sans le / du client
KICK <salon> <pseudo> [:<raison>]
ParamètreSignification
salonSalon dans lequel agir.
pseudoMembre à retirer ; les variantes multi-cibles demandent de vérifier le serveur.
raisonExplication facultative, visible par les clients concernés.

Exemple commenté #

Échange IRC : C = client, S = serveur
C: KICK #atelier Bob :Merci de respecter les règles
S: :Alice!alice@cloak.example KICK #atelier Bob :Merci de respecter les règles

Les pseudos, hôtes et textes de cet échange sont fictifs. Le client peut afficher les réponses sous une forme plus lisible que les trames présentées.

Réponses et erreurs possibles #

RéponseÀ comprendre
KICKRetrait annoncé aux clients concernés.
ErreurCause habituelle
482Droits insuffisants.
441La cible n’est pas dans ce salon.
403 / 442Salon inexistant ou expéditeur non membre.

Droits, compatibilité et précautions #

Un rang inférieur ne peut pas nécessairement agir sur un rang supérieur. Les hiérarchies et protections varient ; disposer d’un bouton ne remplace pas l’autorisation du serveur.

Utilisez une raison claire, sans données personnelles ni humiliation. Une personne peut souvent revenir après un KICK : un ban, une restriction d’accès ou une intervention du réseau répond à d’autres besoins.

Questions fréquentes #

Quelle différence avec KILL ? KICK agit sur un salon. KILL est une commande d’opérateur réseau qui termine une connexion ; elle ne doit pas être confondue avec un outil ordinaire de salon.

KICK supprime-t-il le compte de la personne ? Non. La gestion d’un compte et les sanctions de plateforme sont des mécanismes distincts.

Sources et vérification

Les exemples utilisent des pseudos et domaines fictifs, sauf les points de connexion explicitement documentés. Les extensions et réglages propres à un réseau sont signalés dans le texte.