Tài liệu IRC · Cơ bản
Bảo mật IRC: danh tính và quyền riêng tư
Kết nối IRC an toàn kết hợp đường truyền được kiểm tra, danh tính được xác thực đúng và quyền hạn giới hạn. Không yếu tố nào thay thế yếu tố khác. Kênh hay tin nhắn gọi là riêng không tự động được mã hóa đầu cuối.
Đội ngũ Dialova · Đã kiểm tra ngày
Kiểm tra đường truyền TLS #
Dùng tham số TLS do mạng công bố và giữ kiểm tra chứng chỉ. Tên máy chủ phải khớp chứng chỉ và chuỗi chứng chỉ phải hợp lệ. Không xử lý cảnh báo bằng cách tắt kiểm tra lâu dài; hãy kiểm tra địa chỉ, ngày giờ thiết bị và tài liệu chính thức.
6697 là cổng thường dùng cho IRC qua TLS, được ghi nhận trong RFC 7194. Số cổng không chứng minh có mã hóa: trình khách phải thực sự thiết lập TLS. Mã hóa đường truyền không che nội dung với máy chủ IRC.
Xác thực, biệt danh và dịch vụ #
Ưu tiên SASL khi mạng hỗ trợ, với cơ chế phù hợp và TLS để bảo vệ bí mật. NickServ là dịch vụ có lệnh và chính sách tùy mạng. Đừng nhập lệnh xác thực sao chép từ tin nhắn bất ngờ mà chưa kiểm tra mạng và dịch vụ.
Biệt danh giống quản trị viên không chứng minh quyền hạn. Với bot, dùng thông tin danh tính do máy chủ cung cấp như account-tag, rồi kiểm tra quyền. Khóa IRC riêng trên Dialova được quản lý trong cài đặt và cần thu hồi nếu bị lộ.
Địa chỉ IP, hostmask và che tên máy #
Hostmask có thể hiển thị tên người dùng IRC và tên máy kỹ thuật. Cloak hoặc vhost thay đổi thông tin một số người dùng thấy, tùy quy định mạng; điều đó không làm máy chủ hay mọi điều hành viên không biết IP.
WHOIS không luôn cung cấp IP thật. Thông tin hiển thị tùy máy chủ và quyền. VPN không thay thế kiểm tra danh tính, bảo vệ tài khoản hay thận trọng với liên kết; mỗi mạng có chính sách truy cập riêng.
Liên kết, lừa đảo và truyền trực tiếp #
Tin nhắn thân thiện, NOTICE hoặc lời mời có thể chứa liên kết giả mạo. Kiểm tra tên miền trước khi nhập bí mật. Từ chối yêu cầu bất ngờ đòi khóa IRC, mã xác nhận hoặc thanh toán khẩn cấp.
DCC có thể tạo kết nối trực tiếp giữa trình khách và làm lộ thông tin mạng. Không tự động nhận tệp hay chạy script nhận qua IRC. Ảnh và tin nhắn thoại lưu trên Dialova không phải truyền DCC: quyền truy cập do website quản lý.
Dành cho người quản lý kênh và máy chủ #
- Giới hạn quyền bot và tài khoản vận hành theo nhu cầu thực tế.
- Cập nhật IRCd, dịch vụ và thư viện theo thông báo bảo mật.
- Đặt giới hạn kết nối, tốc độ và thao tác tốn tài nguyên.
- Bảo vệ quyền quản trị, tránh bí mật trong nhật ký hay bản sao lưu công khai.
- Ghi rõ chính sách điều hành và lưu giữ, không cam kết ẩn danh tuyệt đối.
Nguồn và kiểm chứng
Ví dụ dùng biệt danh và tên miền giả định, trừ các điểm kết nối được nêu rõ. Phần mở rộng và cấu hình riêng của một mạng được chỉ ra trong nội dung.
- Modern IRC — đặc tả giao thức máy khách ↗Nguồn đặc tả · tham khảo ngày 2026-10-29
- IRCv3 — xác thực SASL 3.1 ↗Nguồn đặc tả · tham khảo ngày 2026-10-29
- RFC 4616 — SASL PLAIN ↗Nguồn đặc tả · tham khảo ngày 2026-10-29
- RFC 7194 — cổng IRC qua TLS ↗Nguồn đặc tả · tham khảo ngày 2026-10-29
- mIRC — cài đặt kết nối ↗Nguồn chính thức · tham khảo ngày 2026-10-29
- Dialova — kết nối bằng mIRC ↗Nguồn Dialova · tham khảo ngày 2026-10-29